Selasa, 09 Mei 2023

Lee Jae Hoon (이재훈) – Oh My Love (오 나의 사랑) My Perfect Stranger 어쩌다 마주친,그대 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

사랑했던 모든 기억들 내 안에 가득 담고서
Saranghaessdeon modeun gieogdeul nae ane gadeug damgoseo
Aku menyimpan semua kenangan yang ku sukai ke dalam diriku
웃고 있는 널 보며 또 하루를 시작해 시간 속에 많은 것들이
Usgo issneun neol bomyeo tto harureul sijaghae sigan soge manheun geosdeuri
Melihatmu tersenyum, aku memulai hari yang lain, banyak hal di dalam waktu itu
조금은 변한다 해도 사실 난 말야 변한 게 하나도 없어 여전히 말야
Jogeumeun byeonhanda haedo sasil nan marya byeonhan ge hanado eobseo yeojeonhi marya
Bahkan jika aku sedikit berubah, sebenarnya tak ada yang berubah, aku tetap sama

오 나의 그대 난 여기 그대로야
O naui geudae nan yeogi geudaeroya
Oh, sayangku aku berada di sini
어디에 있다고 해도 내 맘 알아줄래
Eodie issdago haedo nae mam arajullae
Dimanapun kau berada, akankah kau tahu hatiku?

오 나의 그대 난 항상 그대로야
O naui geudae nan hangsang geudaeroya
Oh, sayangku aku selalu sama
언제나 별처럼 반짝이며 그대만을 비추리
Eonjena byeolcheoreom banjjagimyeo geudaemaneul bichuri
Aku akan selalu bersinar seperti bintang dan hanya bersinar padamu

소중했던 지난날들이 또다시 그리워질 때
Sojunghaessdeon jinannaldeuri ttodasi geuriwojil ttae
Ketika kau merindukan hari-hari terakhir yang berharga lagi
우연인 듯 또 아닌 듯 내 앞에 나타나
Uyeonin deus tto anin deus nae ape natana
Kau muncul di hadapanku seolah itu kebetulan atau tidak

변해버린 모습들조차 우리의 모습인 거야
Byeonhaebeorin moseubdeuljocha uliui moseubin geoya
Bahkan meski sosok kita yang berubah itu adalah milik kita
추억은 말야 때로는 힘이 된다고 여전히말야
Chueogeun marya ttaeroneun himi doendago yeojeonhimarya
Kenangan terkadang masih dikatakan sebagai kekuatanku

오 나의 그대 난 여기 그대로야
O naui geudae nan yeogi geudaeroya
Oh, sayangku aku berada di sini
어디에 있다고 해도 내 맘 알아줄래
Eodie issdago haedo nae mam arajullae
Dimanapun kau berada, akankah kau tahu hatiku?

오 나의 그대 난 항상 그대로야
O naui geudae nan hangsang geudaeroya
Oh, sayangku aku selalu sama
언제나 별처럼 반짝이며 그대만을 비추리
Eonjena byeolcheoreom banjjagimyeo geudaemaneul bichuri
Aku akan selalu bersinar seperti bintang dan hanya bersinar padamu

때로는 그 시절이 그리워서 가고 싶어
Ttaeroneun geu sijeori geuriwoseo gago sipeo
Terkadang aku merindukan hari-hari itu dan ingin pergi lagi
너도 내 마음과 늘 같지 않을까
Neodo nae maeumgwa neul gatji anheulkka
Bukankah kau selalu sama dengan hatiku?

오 나의 사랑 언제나 그대뿐야 이 마음 어디에서도 변하지 않을게
O naui sarang eonjena geudaeppunya i maeum eodieseodo byeonhaji anheulge
Oh cintaku, selalu hanya dirimu, hati ini tak akan berubah kemanapun
오 나의 그대 난 아직 그대로야 언제나 별처럼 반짝이며
O naui geudae nan ajig geudaeroya eonjena byeolcheoreom banjjagimyeo
Oh sayangku, aku masih tetap sama, selalu bersinar seperti bintang
그대만을 비추리 영원히 언제나 별처럼 반짝이며 그대만을 비추리
Geudaemaneul bichuri yeongwonhi eonjena byeolcheoreom banjjagimyeo geudaemaneul bichuri
Aku akan bersinar hanya untukmu selamanya, selalu bersinar seperti bintang, hanya bersinar untukmu

Tidak ada komentar: