기억 저편에 흐릿해진 너를 천천히 조금씩 지워봐도
Gieok jeopyeone heurishaejin neoreul cheoncheonhi jogeumssik jiwobwado
Bahkan jika aku perlahan-lahan menghapusmu, yang telah menjadi memudar melampaui ingatanku, perlahan
남아있던 마지막 한 조각 눈물이 되어 마르지 않을 것 같아
Namaissdeon majimak han jogak nunmuri doeeo mareuji anheul geot gata
Hanya tersisa satu hal terakhir, aku tak berpikir itu akan berubah menjadi air mata dan mengering
설마 하는 마음들도 이젠 소용없는 걸 너는 이제 내 곁에 없는데
Seolma haneun maeumdeuldo ijen soyongeopsneun geol neoneun ije nae gyeote eopsneunde
Bahkan pikiranku tentang harapan tak ada gunanya sekarang, kau tak lagi berada di sisiku
자꾸만 겁이 나서 미안해 흔한 이별이 될까 두려워
Jakkuman geobi naseo mianhae heunhan ibyeori doelkka duryeowo
Maafkan aku, aku terus merasa takut, aku khawatir ini akan menjadi perpisahan yang biasa
나는 끝이라고 믿고 싶지 않지만 이젠 그대를 보내요
Naneun kkeutirago mitgo sipji anhjiman ijen geudaereul bonaeyo
Aku tak ingin percaya ini adalah akhirnya, tapi sekarang aku membiarkanmu pergi
아무렇지 않게 웃을 수 있니 모든 시간이 없었던 것처럼
Amureohji anhge useul su issni modeun sigani eopseossdeon geoscheoreom
Bisakah kau tertawa tanpa rasa khawatir, seakan semua waktu itu tak pernah terjadi?
남아있던 마지막 한 조각의 그대 떠올라 날 괴롭히는 걸
Namaissdeon majimak han jogagui geudae tteoolla nal goerophineun geol
Bagian terakhir dari dirimu yang tersisa muncul di benakku dan menyiksa diriku
설마 하는 마음들도 이젠 소용없는 걸 너는 이제 내 곁에 없는데
Seolma haneun maeumdeuldo ijen soyongeopsneun geol neoneun ije nae gyeote eopsneunde
Bahkan pikiranku tentang harapan tak ada gunanya sekarang, kau tak lagi berada di sisiku
자꾸만 겁이 나서 미안해 흔한 이별이 될까 두려워
Jakkuman geobi naseo mianhae heunhan ibyeori doelkka duryeowo
Maafkan aku, aku terus merasa takut, aku khawatir ini akan menjadi perpisahan yang biasa
나는 끝이라고 믿고 싶지 않지만 이젠 그대를 보내요
Naneun kkeutirago mitgo sipji anhjiman ijen geudaereul bonaeyo
Aku tak ingin percaya ini adalah akhirnya, tapi sekarang aku membiarkanmu pergi
바라고 바래왔던 지난날의 너와 나
Barago baraewassdeon jinannarui neowa na
Kau dan aku di masa lalu yang kita harapkan dan harapkan
어쩌다 이렇게 됐는지 난 아직도 그댈
Eojjeoda ireohge dwaessneunji nan ajikdo geudael
Bagaimana ini bisa terjadi, aku masih mencintaimu
자꾸만 겁이 나서 미안해 흔한 이별이 될까 두려워
Jakkuman geobi naseo mianhae heunhan ibyeori doelkka duryeowo
Maafkan aku, aku terus merasa takut, aku khawatir ini akan menjadi perpisahan yang biasa
나는 끝이라고 믿고 싶지 않지만 이젠 그대를 보내요
Naneun kkeutirago mitgo sipji anhjiman ijen geudaereul bonaeyo
Aku tak ingin percaya ini adalah akhirnya, tapi sekarang aku membiarkanmu pergi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar