Sabtu, 04 November 2023

Baek Ah (백아) – Goodbye And Goodbye (안녕, 또 안녕) My Dearest 연인 OST Part. 10 Lyrics Terjemahan

어쩔 수가 없어 난 돌이킬 수 없어 더는 우리 다시 볼 수 없어도
Eojjeol suga eopseo nan dorikil su eopseo deoneun uri dasi bol su eopseodo
Aku tak bisa menahannya, aku tak bisa mengembalikannya, meski kita tak bisa bertemu lagi

널 묻어둔 채 살아도 또 그리움에 울어도 이제 더는 난 아파하지 않을게
Neol mudeodun chae sarado tto geuriume ureodo ije deoneun nan apahaji anheulge
Meski aku terkubur hidup bersamamu , meski aku menangis karena rindu, aku tak akan merasakan sakit lagi

널 사랑했던 시간 가슴 설레었던 순간 후회하지 않아 안녕, 또 안녕
Neol saranghaessdeon sigan gaseum seolleeossdeon sungan huhoehaji anha annyeong, tto annyeong
Saat aku mencintaimu, saat hatiku berdebar, aku tak menyesalinya, selamat tinggal, selamat tinggal lagi

날 사랑했던 너를 우리 함께 했던 날들 기억 저편으로 안녕, 또 안녕
Nal saranghaessdeon neoreul uri hamkke haessdeon naldeul gieok jeopyeoneuro annyeong, tto annyeong
Kau yang mencintaiku, melampaui kenangan hari-hari kita bersama, selamat tinggal, selamat tinggal lagi

가끔 네가 그리워 밤새우던 날들도 그럭저럭 익숙해져
Gakkeum nega geuriwo bamsaeudeon naldeuldo geureokjeoreok iksukhaejyeo
Terkadang aku merindukanmu dan aku mulai terbiasa dengan hari-hari ketika aku terjaga sepanjang malam

어쩌다 네가 보고파 텅 빈 가슴 시려도 이제 더는 난 아파하지 않을래
Eojjeoda nega bogopa teong bin gaseum siryeodo ije deoneun nan apahaji anheullae
Meski aku merindukanmu dan hatiku yang kosong terasa sakit, aku tak akan terluka lagi

널 사랑했던 시간 가슴 설레었던 순간 후회하지 않아 안녕, 또 안녕
Neol saranghaessdeon sigan gaseum seolleeossdeon sungan huhoehaji anha annyeong, tto annyeong
Saat aku mencintaimu, saat hatiku berdebar, aku tak menyesalinya, selamat tinggal, selamat tinggal lagi

날 사랑했던 너를 우리 함께 했던 날들 기억 저편으로 안녕, 또 안녕
Nal saranghaessdeon neoreul uri hamkke haessdeon naldeul gieok jeopyeoneuro annyeong, tto annyeong
Kau yang mencintaiku, melampaui kenangan hari-hari kita bersama, selamat tinggal, selamat tinggal lagi

널 사랑했던 시간 가슴 설레었던 순간 이제 다시 모두 제자리로 너와 나
Neol saranghaessdeon sigan gaseum seolleeossdeon sungan ije dasi modu jejariro neowa na
Saat aku mencintaimu, momen yang menggetarkan hatiku, kini semuanya kembali pada tempatnya, kau dan aku

날 사랑했던 너도 우리 행복했던 때도 기억 저 너머로 안녕, 또 안녕
Nal saranghaessdeon neodo uri haengbokhaessdeon ttaedo gieok jeo neomeoro annyeong, tto annyeong
Kau yang mencintaiku, melampaui kenangan hari-hari kita bersama, selamat tinggal, selamat tinggal lagi

Tidak ada komentar: