날 바라봐 줄까요 멈춰진 기억 속의 나를
Nal barabwa julkkayo meomchwojin gieok sogui nareul
Maukah kau menatapku? Diriku dalam kenangan-kenanganku yang membeku
소중했던 우리의 추억까지도
Sojunghaessdeon uriui chueokkkajido
Bahkan kenangan berharga kita
늘 바래왔던 순간들을 그대와 함께 하기를 이토록 바래온 거야
Neul baraewassdeon sungandeureul geudaewa hamkke hagireul itorok baraeon geoya
Aku sangat berharap bisa berbagi momen-momen yang selalu kuinginkan bersamamu
아플 때마다 내게 힘이 되어준 그댈 사랑하지 않을 수 없죠 나는 그댈
Apeul ttaemada naege himi doeeojun geudael saranghaji anheul su eopsjyo naneun geudael
Aku tak bisa menahan diri untuk tidak mencintaimu, kau yang selalu menjadi kekuatanku setiap kali aku kesakitan
이 세상 단 하나뿐인 그대인 걸요
I sesang dan hanappunin geudaein georyo
Kaulah satu-satunya di dunia ini
오늘도 그댈 꿈꾸는 난 웃을 수 있기를
Oneuldo geudael kkumkkuneun nan useul su issgireul
Aku berharap bisa tersenyum hari ini saat memimpikanmu
모든 날이 빛났고 모든 날이 소중하죠 나는 그대뿐이죠 처음부터
Modeun nari biccnassgo modeun nari sojunghajyo naneun geudaeppunijyo cheoeumbuteo
Setiap hari terasa begitu indah, dan setiap hari sangat berharga, kaulah satu-satunya bagiku, sejak awal
가끔 생각이 나겠죠 때론 눈물도 나겠죠 나의 외로웠던 마음을 그댄 알까요
Gakkeum saenggagi nagessjyo ttaeron nunmuldo nagessjyo naui oerowossdeon maeumeul geudaen alkkayo
Terkadang kau akan memikirkanku, dan terkadang air mata akan mengalir, tahukah kau betapa kesepiannya hatiku?
나의 서글픈 마음도 그땐 그대도 알아줄까요 그렇다면 괜찮아요
Naui seogeulpeun maeumdo geuttaen geudaedo arajulkkayo geureohdamyeon gwaenchanhayo
Apakah kamu juga akan memahami kesedihan hatiku? Jika ya, tidak apa-apa
힘들 때마다 나를 일으켜주던 그댈 내가 어떻게 잊을까요 내가 그댈
Himdeul ttaemada nareul ireukyeojudeon geudael naega eotteohge ijeulkkayo naega geudael
Bagaimana mungkin aku melupakanmu, yang selalu menyemangatiku setiap kali aku kesulitan? Aku... kau
이 세상 단 하나뿐인 그대인 걸요
I sesang dan hanappunin geudaein georyo
Kaulah satu-satunya di dunia ini
오늘도 그댈 꿈꾸는 난 웃을 수 있기를
Oneuldo geudael kkumkkuneun nan useul su issgireul
Aku berharap bisa tersenyum hari ini saat memimpikanmu
모든 날이 빛났고 모든 날 소중하죠 우리의 그 모든 게 운명이죠
Modeun nari biccnassgo modeun nal sojunghajyo uriui geu modeun ge unmyeongijyo
Setiap hari terasa cerah, dan setiap hari sangat berharga, semua itu adalah takdir kita
내게 대답해 줘요 잊지 않겠다고 나의 단 한 사람 그대니까
Naege daedaphae jwoyo ijji anhgessdago naui dan han saram geudaenikka
Tolong jawab aku dan katakan kau tak akan melupakanku, karena kaulah satu-satunya bagiku
수많은 인연 속에도 그대뿐이죠
Sumanheun inyeon sogedo geudaeppunijyo
Di antara sekian banyak hubungan, hanya kau yang ada
저 별이 뜨는 날까지 난 기다릴 거예요
Jeo byeori tteuneun nalkkaji nan gidaril geoyeyo
Aku akan menunggu hingga hari bintang itu terbit
모든 날이 빛났고 모든 날이 소중한 걸요
Modeun nari biccnassgo modeun nari sojunghan georyo
Setiap hari terasa cerah, dan setiap hari sangat berharga
영원히 그대뿐인 나를 잊지 말아요 기억해요
Yeongwonhi geudaeppunin nareul ijji marayo gieokhaeyo
Jangan lupakan aku, yang selamanya hanya untukmu, ingatlah aku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar