是長夜睡的安靜 周而復始的天際
Shì chángyè shuì de ānjìng zhōu'érfùshǐ de tiānjì
Ini adalah ketenangan tidur malam yang panjang, memandang langit
是旭日融化晨星 留下遠方雲影
Shì xùrì rónghuà chénxīng liú xià yuǎnfāng yún yǐng
Matahari terbit yang melelehkan bintang pagi, meninggalkan bayangan awan yang jauh
是歲月隨之而去 是繁華不再擁擠
Shì suìyuè suí zhī ér qù shì fánhuá bù zài yǒngjǐ
Tahun demi tahun berlalu, semua hal itu tak lagi sama
是永恒和瞬即 這一切都是你
Shì yǒnghéng hé shùn jí zhè yīqiè dōu shì nǐ
Itu menjadi abadi dan seketika, semua ini adalah dirimu
You It was always you, that's not a secret it was only you
Kau itu selalu dirimu, itu bukan rahasia, itu hanya kau
我聽著你 看著你 跟著你
Wǒ tīngzhe nǐ kànzhe nǐ gēnzhe nǐ
Aku mendengarkanmu, memperhatikanmu, mengikutimu
因為你 生命 才開始有了光影
Yīnwèi nǐ shēngmìng cái kāishǐ yǒule guāngyǐng
Karenamu, kehidupan ini mulai memiliki cahaya dan bayangan
夢著你 想著你 愛著你
Mèngzhe nǐ xiǎngzhe nǐ àizhe nǐ
Memimpikanmu, memikirkanmu, mencintaimu
你是你 所以 我把命運都交付給你
Nǐ shì nǐ suǒyǐ wǒ bǎ mìngyùn dōu jiāofù gěi nǐ
Kau adalah dirimu, jadi aku serahkan nasibku kepadamu
是時間一刻不停 奔走往復如浪跡
Shì shíjiān yīkè bù tíng bēnzǒu wǎngfù rú làngjì
Waktu tak pernah berhenti, terus berlari maju mundur bagaikan tersesat
你反覆掀起漣漪 我不斷去撫平
Nǐ fǎnfù xiānqǐ liányī wǒ bùduàn qù fǔ píng
Kau terus menerus menciptakan kenangan, dan aku terus mengingatnya
是戀人詩的贈語 在腦海拂之不去
Shì liànrén shī de zèng yǔ zài nǎohǎi fú zhī bù qù
Ini adalah hadiah dari puisi sang kekasih, yang terlintas dalam pikiranku
是注定和奇蹟 全世界都是你
Shì zhùdìng hé qíjī quán shìjiè dōu shì nǐ
Itu adalah takdir dan keajaiban, seluruh dunia adalah milikmu
You It was always you, that's not a secret it was only you
Kau itu selalu dirimu, itu bukan rahasia, itu hanya kau
我聽著你 看著你 跟著你
Wǒ tīngzhe nǐ kànzhe nǐ gēnzhe nǐ
Aku mendengarkanmu, memperhatikanmu, mengikutimu
因為你生命 才開始有了光影
Yīnwèi nǐ shēngmìng cái kāishǐ yǒule guāngyǐng
Karenamu, kehidupan ini mulai memiliki cahaya dan bayangan
夢著你 想著你 愛著你
Mèngzhe nǐ xiǎngzhe nǐ àizhe nǐ
Memimpikanmu, memikirkanmu, mencintaimu
除了你哪裡 還會有更美好的命運
Chúle nǐ nǎlǐ hái huì yǒu gèng měihǎo de mìngyùn
Di mana lagi aku dapat menemukan takdir yang lebih baik daripada dirimu?
看四季的輪轉和交替
Kàn sìjì de lúnzhuǎn hé jiāotì
Melihat rotasi dan pergantian pada empat musim
看暴雨侵襲迷霧散盡
Kàn bàoyǔ qīnxí míwù sàn jǐn
Menyaksikan hujan badai dan kabut itu menghilang
看舊的月光 落在掌心
Kàn jiù de yuèguāng luò zài zhǎngxīn
Menyaksikan cahaya bulan itu jatuh ke telapak tanganku
照亮了我們新的過去 with you
Zhào liàngle wǒmen xīn de guòqù with you
Menerangi masa lalu baru kita bersama denganmu
我聽著你 看著你 跟著你
Wǒ tīngzhe nǐ kànzhe nǐ gēnzhe nǐ
Aku mendengarkanmu, memperhatikanmu, mengikutimu
因為你生命 才開始有了光影
Yīnwèi nǐ shēngmìng cái kāishǐ yǒule guāngyǐng
Karenamu, kehidupan ini mulai memiliki cahaya dan bayangan
夢著你 想著你 愛著你
Mèngzhe nǐ xiǎngzhe nǐ àizhe nǐ
Memimpikanmu, memikirkanmu, mencintaimu
除了你哪裡 還會有更美好的命運
Chúle nǐ nǎlǐ hái huì yǒu gèng měihǎo de mìngyùn
Di mana lagi aku dapat menemukan takdir yang lebih baik daripada dirimu?
You are the only one what i need
You are the only one what i want
Kaulah satu-satunya yang ku butuhkan
Kaulah satu-satunya yang ku inginkan
You are the only one what i see
You are the only one what i dream
Kaulah satu-satunya yang ku lihat
Kaulah satu-satunya yang ku impikan
You are the only one what i need
You are the only one what i want
Kaulah satu-satunya yang ku butuhkan
Kaulah satu-satunya yang ku inginkan
You are the only one what i see
The only dream i dream it's always you, you the one and only
Kaulah satu-satunya yang aku lihat
Satu-satunya mimpi yang aku impikan adalah kau, kaulah satu-satunya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar